ご来場有り難うございました
'2008-10-23 18:10:19')
皆様いつも有り難うございます、
玉川屋呉服店の石井貴彦です。
「秋の日は釣瓶落とし」なんて言いますが
夕方になって仕事が一段落して外をふと見ると
すっかりと暗くなっているのにびっくりする日が増えてきました。
お店でそんな話をしながら、「釣瓶」自体も
実際は日常の道具としてほとんど目にすることは無いよね、
なんて話にもなりました。
本来は身近にあったものでも、
時代が変わると無くなってしまう物や景色があります。
先週末に開いた、新宿・落合での「工房見学＆スタンプラリー」は
そんな消えてしまった風景を、再発見することの出来る機会でもありました。
以前は、川で反物を洗っているのをしょっちゅう見ていたよ、と
ご年配の方からは伺うこともありますが、いまではご近所にお住いの方でも
そこで着物や帯を染めていることを、ご存じない方がほとんど、と
なってしまいました。
懐かしくもあり、新しくもあり・・そんなことで、
ご興味や関心を持って下さる方も多く
先週末の、落合での「工房見学＆スタンプラリー」へは
少々風はありましたものの、両日とも１０月の爽やかな天気で
沢山のご来場を賜りました。
毎年着物姿の方が増えておいでなのですが
今年は、いつもにも増してご来場の皆さんのお着物姿の割合が
とても多かった気がいたしました。
染めの工程を初めてご覧になる方もあれば
７年のうち、４,５回ご参加下さった方もございました。
ご覧頂く工程は、毎年変わる訳ではないのですが
一度ご覧になって説明を聞いて下さると
次の年には、もっと深いところが聞きたくなったり、目についたりと
新しい見所が見つかってくるはずです。
ちょっと一つ問題です、
この写真の道具は、着物を染める時にどんな風に使う道具か分かりますか？
お分かりになった方は、このメールアドレス takahiko@tky.3web.ne.jp 宛に
ご返信下さい。可愛らしいカードケースを用意しておりますので、
１０名様にプレゼント致します。
染めの工程もさることながら、
工房の中の色々な道具や染料を眺めているだけでも
けっこう楽しいものでもあります。
何かきっかけがあって一つご覧になってみると、
違う技法の染めであったり、織りの工程であったり・・と
また違うものが見たくなってくるのではないかと思います。
玉川屋でも、また色々なご紹介をしてまいます、
また、染めの体験教室なども開いて行きたいと思っておりますので
お召しになる楽しみに加えて、お気軽にご一緒下さいませ。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
２６日の日曜日まで、
玉川屋では「落合ほたる作品展」を開いております。
「江戸小紋」「江戸更紗」「東京手描き友禅」の各工房の染め上がりのお品を
玉川屋のお店にお揃えして、お目にかけさせて頂いております。
伝統的な雰囲気のお品に加えて
色合いや柄行など、今の感覚でお召しになりやすいお品も
各工房から染め上がってきております。
シンプルな江戸小紋や、型紙を重ねる江戸更紗、模様師さんの個性ある友禅の品、
それぞれ、一つのお品単体としてご覧頂くより、
着物や帯にコーディネートしてこそ映えてくるお品でもあります。
いつもの玉川屋のお品とごいっしょに、趣のある取り合わせをお楽しみになって下さいませ。
■お着物をお求めの方には、お胴裏をサービス、
帯をお求めの方には、お仕立て代をサービス、の期間中の特典や、
コーディネートをより楽しくしてくれる小物のご奉仕
（ゆるぎの帯締めと無地の縮緬の帯揚げ、セットで９千８百円）
なども、ご用意しております。
詳しくはこちらでご覧下さいませ。
●「落合ほたる 作品展」のご案内
お店の中の様子もホームページからご覧になってみて下さい。
●玉川屋呉服店ホームページ http://www.tamagawaya.info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
お昼間はまだまだ暖かいのですが
日が落ちると、急に肌寒さも増してひんやりとします。
お着物でのお出かけには、ちょうど楽しい時期ではあるですが
季節の変わり目でもありますので、
どうぞ十分にご自愛の上お過ごしになって下さいませ。
玉川屋呉服店の石井貴彦です。
「秋の日は釣瓶落とし」なんて言いますが
夕方になって仕事が一段落して外をふと見ると
すっかりと暗くなっているのにびっくりする日が増えてきました。
お店でそんな話をしながら、「釣瓶」自体も
実際は日常の道具としてほとんど目にすることは無いよね、
なんて話にもなりました。
本来は身近にあったものでも、
時代が変わると無くなってしまう物や景色があります。
先週末に開いた、新宿・落合での「工房見学＆スタンプラリー」は
そんな消えてしまった風景を、再発見することの出来る機会でもありました。
以前は、川で反物を洗っているのをしょっちゅう見ていたよ、と
ご年配の方からは伺うこともありますが、いまではご近所にお住いの方でも
そこで着物や帯を染めていることを、ご存じない方がほとんど、と
なってしまいました。
懐かしくもあり、新しくもあり・・そんなことで、
ご興味や関心を持って下さる方も多く
先週末の、落合での「工房見学＆スタンプラリー」へは
少々風はありましたものの、両日とも１０月の爽やかな天気で
沢山のご来場を賜りました。
毎年着物姿の方が増えておいでなのですが
今年は、いつもにも増してご来場の皆さんのお着物姿の割合が
とても多かった気がいたしました。
染めの工程を初めてご覧になる方もあれば
７年のうち、４,５回ご参加下さった方もございました。
ご覧頂く工程は、毎年変わる訳ではないのですが
一度ご覧になって説明を聞いて下さると
次の年には、もっと深いところが聞きたくなったり、目についたりと
新しい見所が見つかってくるはずです。
ちょっと一つ問題です、
この写真の道具は、着物を染める時にどんな風に使う道具か分かりますか？
お分かりになった方は、このメールアドレス takahiko@tky.3web.ne.jp 宛に
ご返信下さい。可愛らしいカードケースを用意しておりますので、
１０名様にプレゼント致します。
染めの工程もさることながら、
工房の中の色々な道具や染料を眺めているだけでも
けっこう楽しいものでもあります。
何かきっかけがあって一つご覧になってみると、
違う技法の染めであったり、織りの工程であったり・・と
また違うものが見たくなってくるのではないかと思います。
玉川屋でも、また色々なご紹介をしてまいます、
また、染めの体験教室なども開いて行きたいと思っておりますので
お召しになる楽しみに加えて、お気軽にご一緒下さいませ。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
２６日の日曜日まで、
玉川屋では「落合ほたる作品展」を開いております。
「江戸小紋」「江戸更紗」「東京手描き友禅」の各工房の染め上がりのお品を
玉川屋のお店にお揃えして、お目にかけさせて頂いております。
伝統的な雰囲気のお品に加えて
色合いや柄行など、今の感覚でお召しになりやすいお品も
各工房から染め上がってきております。
シンプルな江戸小紋や、型紙を重ねる江戸更紗、模様師さんの個性ある友禅の品、
それぞれ、一つのお品単体としてご覧頂くより、
着物や帯にコーディネートしてこそ映えてくるお品でもあります。
いつもの玉川屋のお品とごいっしょに、趣のある取り合わせをお楽しみになって下さいませ。
■お着物をお求めの方には、お胴裏をサービス、
帯をお求めの方には、お仕立て代をサービス、の期間中の特典や、
コーディネートをより楽しくしてくれる小物のご奉仕
（ゆるぎの帯締めと無地の縮緬の帯揚げ、セットで９千８百円）
なども、ご用意しております。
詳しくはこちらでご覧下さいませ。
●「落合ほたる 作品展」のご案内
お店の中の様子もホームページからご覧になってみて下さい。
●玉川屋呉服店ホームページ http://www.tamagawaya.info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
お昼間はまだまだ暖かいのですが
日が落ちると、急に肌寒さも増してひんやりとします。
お着物でのお出かけには、ちょうど楽しい時期ではあるですが
季節の変わり目でもありますので、
どうぞ十分にご自愛の上お過ごしになって下さいませ。
