今年の、工房見学＆スタンプラリー
'2012-10-04 23:03:40')
こんばんは、玉川屋呉服店の石井貴彦です。
毎年１０月の恒例は、新宿・落合での「工房見学＆スタンプラリー」
おかげさまで、今年で１１年目を迎えます。
ご縁があって、落合の染め工房の皆さんと知り合い
工房を見学用にオープンにしてご覧頂く機会を作るに当たり
お召しになるお客様に一番近い立場である"呉服店"として
第一回の開催から、ご一緒させて頂いております。
一番最初は、手描きのような地図から始めて・・・
手作りのイベントとしてスタートしましたが
今では、毎年千人以上の方がご参加下さる秋の風物ともなってまいりました。
十余年のその間には、
更紗の染め工房の二葉苑さんは新しい工房に建て変わったり
先代から自分達へと、代替わりをしたり
自分も３０代半ばから、４０代後半へ・・と
思えば色々なことを経てまいりました。
「いま、こんな雰囲気で装ってお出かけしたら、きっと楽しい・・」
実際にお召しになる方達のご意見を、直に伺えることで
各作り手さん達の品作りや、玉川屋のお店の品揃えも
十年前からの写真を見てみると、それぞれに雰囲気も違ってきています。
一軒一軒の工房が、お客様の声を聞きながら
伝統に今のテイストを加えた、こだわりを持った品を作り、
私ども呉服店が、着物・帯・小物・・と、それぞれのアイテムを
お客様が一番心地よくお出かけできるようにコーディネイトをして、
そうした良い流れを、何年もかけながら作る事が出来きたのが
玉川屋にとりましても、とても有り難いことです。
【江戸小紋】【江戸更紗】【東京手描き友禅】【湯のし】と
それぞれの工房の基本のテイストは変わらないのですが
毎年色々な企画を考えてまいりました。
今年の「工房見学＆スタンプラリー」は
秋の良い季節に、着物を着て頂ける機会としてもどうぞ！
ということで
お着物姿で工房を巡って下さった方には
「江戸更紗の染帯」「手描き友禅の染帯」や
各工房オリジナルの染めの半衿、等々
豪華賞品が当たる、【着物 de 抽選会】を開きます。
（玉川屋からも、色々なお品を賞品にお出しします！）
■玉川屋からの、ご案内マップをお持ちになって
いずれかの工房にて、スタンプカードをお受け取り下さい。
着物姿で４軒を巡って下さった方には、
ゴールの二葉苑さんで抽選券を差し上げます。
二葉苑さん２Fの抽選会場で良い賞品をGetして下さい。
もちろん、お着物姿でなくとも、毎日２００名様に
オリジナル柄の手拭いをご用意しております。
■ご案内も、こちらでご覧下さい・・・
玉川屋よりのご案内マップを希望の方は
【お名前】【ご住所】をお知らせ下れば、お送りさせて頂きます。
お申し込みのメールはこちらから →
お友達の分などもお入り用でしたら、
何部でも大丈夫ですのでお気軽にお声掛け下さい。
「工房見学＆スタンプラリー」の翌週には、
【江戸小紋】【江戸更紗】【東京手描き友禅】
各工房の選りすぐりの、東京の染めのお品をお揃えして・・・
「染めの街・落合 東京の染め展」を、
１０月２３日(火)より２８日(日)まで
渋谷の玉川屋呉服店にて、開催しております。
各工房のお品と、玉川屋の着物や帯との、コーディネイトもまたお楽しみ下さい！
■ お着物・帯お求めの方には、玉川屋からのサービスもご用意しております
秋の良い季節、皆様のお出かけを、ぜひお待ち申し上げております！
「着物つれづれなるままに」・・いままでの目次には、こちらから
今の季節を楽しみたい・・玉川屋のホームページへは、こちらから
毎年１０月の恒例は、新宿・落合での「工房見学＆スタンプラリー」
おかげさまで、今年で１１年目を迎えます。
ご縁があって、落合の染め工房の皆さんと知り合い
工房を見学用にオープンにしてご覧頂く機会を作るに当たり
お召しになるお客様に一番近い立場である"呉服店"として
第一回の開催から、ご一緒させて頂いております。
一番最初は、手描きのような地図から始めて・・・
手作りのイベントとしてスタートしましたが
今では、毎年千人以上の方がご参加下さる秋の風物ともなってまいりました。
十余年のその間には、
更紗の染め工房の二葉苑さんは新しい工房に建て変わったり
先代から自分達へと、代替わりをしたり
自分も３０代半ばから、４０代後半へ・・と
思えば色々なことを経てまいりました。
「いま、こんな雰囲気で装ってお出かけしたら、きっと楽しい・・」
実際にお召しになる方達のご意見を、直に伺えることで
各作り手さん達の品作りや、玉川屋のお店の品揃えも
十年前からの写真を見てみると、それぞれに雰囲気も違ってきています。
一軒一軒の工房が、お客様の声を聞きながら
伝統に今のテイストを加えた、こだわりを持った品を作り、
私ども呉服店が、着物・帯・小物・・と、それぞれのアイテムを
お客様が一番心地よくお出かけできるようにコーディネイトをして、
そうした良い流れを、何年もかけながら作る事が出来きたのが
玉川屋にとりましても、とても有り難いことです。
【江戸小紋】【江戸更紗】【東京手描き友禅】【湯のし】と
それぞれの工房の基本のテイストは変わらないのですが
毎年色々な企画を考えてまいりました。
今年の「工房見学＆スタンプラリー」は
秋の良い季節に、着物を着て頂ける機会としてもどうぞ！
ということで
お着物姿で工房を巡って下さった方には
「江戸更紗の染帯」「手描き友禅の染帯」や
各工房オリジナルの染めの半衿、等々
豪華賞品が当たる、【着物 de 抽選会】を開きます。
（玉川屋からも、色々なお品を賞品にお出しします！）
■玉川屋からの、ご案内マップをお持ちになって
いずれかの工房にて、スタンプカードをお受け取り下さい。
着物姿で４軒を巡って下さった方には、
ゴールの二葉苑さんで抽選券を差し上げます。
二葉苑さん２Fの抽選会場で良い賞品をGetして下さい。
もちろん、お着物姿でなくとも、毎日２００名様に
オリジナル柄の手拭いをご用意しております。
■ご案内も、こちらでご覧下さい・・・
玉川屋よりのご案内マップを希望の方は
【お名前】【ご住所】をお知らせ下れば、お送りさせて頂きます。
お申し込みのメールはこちらから →
お友達の分などもお入り用でしたら、
何部でも大丈夫ですのでお気軽にお声掛け下さい。
「工房見学＆スタンプラリー」の翌週には、
【江戸小紋】【江戸更紗】【東京手描き友禅】
各工房の選りすぐりの、東京の染めのお品をお揃えして・・・
「染めの街・落合 東京の染め展」を、
１０月２３日(火)より２８日(日)まで
渋谷の玉川屋呉服店にて、開催しております。
各工房のお品と、玉川屋の着物や帯との、コーディネイトもまたお楽しみ下さい！
■ お着物・帯お求めの方には、玉川屋からのサービスもご用意しております
秋の良い季節、皆様のお出かけを、ぜひお待ち申し上げております！
「着物つれづれなるままに」・・いままでの目次には、こちらから
今の季節を楽しみたい・・玉川屋のホームページへは、こちらから
