引っ越し
'2011-03-06 22:36:18')
こんばんは、玉川屋呉服店の石井貴彦です。
今日は一日、自宅の引っ越しの準備に掛かっておりました。
同じ渋谷ではありますが、店から距離のあるところに住んでおりましたが
この春より、玉川屋のすぐそばに移る事にいたしました。
私が子供の頃、渋谷の道玄坂も
色々な店が並ぶ商店街で、
そのほとんどが店と住まいが一緒でありました。
玉川屋も、私が成人する頃までは
表が店で、奧が住まい・・・そんな風でありました。
季節事の展示会を開く時には
お店だけではなく普段の住まいのスペースも使うため、
箪笥や家具を移動して、
祖母の部屋を着物を掛ける部屋にして、
食事をしたり、家族でくつろぐ居間を、お客様の休憩の部屋にしたり、
そんな事が、小さい頃からの思い出として残っております。
今は、そこまでではありませんが
なるべく店のそばに・・あらためて、そんな職住接近にもどって
家族揃って店をしっかりと守ってゆく、
この春から、そんな昔ながらの玉川屋のスタイルに、と思っております。
春本番までもう少し
季節に一足早く、春を迎えます玉川屋へ
どうぞお遊びに、おいで下さいませ。
「着物つれづれなるままに」・・いままでの目次には、こちらから
今の季節を楽しみたい・・玉川屋のホームページへは、こちらから
今日は一日、自宅の引っ越しの準備に掛かっておりました。
同じ渋谷ではありますが、店から距離のあるところに住んでおりましたが
この春より、玉川屋のすぐそばに移る事にいたしました。
私が子供の頃、渋谷の道玄坂も
色々な店が並ぶ商店街で、
そのほとんどが店と住まいが一緒でありました。
玉川屋も、私が成人する頃までは
表が店で、奧が住まい・・・そんな風でありました。
季節事の展示会を開く時には
お店だけではなく普段の住まいのスペースも使うため、
箪笥や家具を移動して、
祖母の部屋を着物を掛ける部屋にして、
食事をしたり、家族でくつろぐ居間を、お客様の休憩の部屋にしたり、
そんな事が、小さい頃からの思い出として残っております。
今は、そこまでではありませんが
なるべく店のそばに・・あらためて、そんな職住接近にもどって
家族揃って店をしっかりと守ってゆく、
この春から、そんな昔ながらの玉川屋のスタイルに、と思っております。
春本番までもう少し
季節に一足早く、春を迎えます玉川屋へ
どうぞお遊びに、おいで下さいませ。
「着物つれづれなるままに」・・いままでの目次には、こちらから
今の季節を楽しみたい・・玉川屋のホームページへは、こちらから